wrote / написал

сайту "livejournal.com"

Почему в русскоязычной версии сайта livejournal.com в каждом комментарии после имени автора пишут слово "wrote" вместо "написал" ?

С какой целью было принято решение оставить именно это слово в англоязычном написании и тем самым создать лишние вопросы в головах русскоговорящего населения планеты ?

Просим вас устранить данную ошибку и осознать, что русский язык самодостаточный и не требует вмешательства иных языков для передачи информации.

С уважением, нижеподписавшиеся

Петиция wrote / написал к сайту "livejournal.com" была создана и написана Азат Партизанов (mdbm@nm.ru). Эта петиция находится на публичном интернет-сервере www.OnlinePetition.ru. Владельцы службы и спонсоры не связаны с петицией. По техническим и другим вопросам обращайтесь на webmaster@onlinepetition.ru

ПОКАЗАТЬ ПОЛНОСТЬЮ QR-КОД

<div style="border:1px solid #d3d3d3; padding:12px 15px;position:relative; background:#ffffff !important"><div style="padding:0; margin:0 0 10px 0; position:relative;"> <a target="_blank" href="https://www.onlinepetition.ru/notwrot/petition.html" title="wrote / написал" style="text-decoration:none;border:0px;float:none;"> <span style="border:0px;font-family:Verdana, sans-serif; font-size:14px; font-weight:bold; color:#003768;" /> Петиция к сайту "livejournal.com" </span></a> </div><div style="width:100%;overflow:hidden; position:relative;"> <a target="_blank" href="https://www.onlinepetition.ru/notwrot/petition.html" style="float:none;"> <img src="//cdnsys.ru/static/onlinepetition/logo.png" width="106" height="88" alt="wrote / написал" style="border:0px;float:left;margin:0px 15px 5px 0px; padding:0; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px;" /> </a><p style="margin:0; padding:0;"> <a target="_blank" href="https://www.onlinepetition.ru/notwrot/petition.html" style="color:#000000 !important;text-decoration:none;border:0px;float:none;"> <strong style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:20px; font-weight:bold;">wrote / написал </strong> </a> </p><p style="font-family:Verdana, sans-serif; font-size:12px; margin:0; padding:0;"><p>Почему в русскоязычной версии сайта livejournal.com в каждом комментарии после имени автора пишут слово "wrote" вместо "написал" ?</p><p>С какой целью было принято решение оставить именно это слово в англоязычном написании и тем самым создать лишние вопросы в головах русскоговорящего населения планеты ?</p><p>Просим вас устранить данную ошибку и осознать, что русский язык самодостаточный и не требует вмешательства иных языков для передачи информации. </p><p></p>...   <a target="_blank" style="color:#d66938 !important; padding:0 0 0 10px; text-decoration:underline;border:0px; float:none;" href="https://www.onlinepetition.ru/notwrot/petition.html" title="wrote / написал">>></a></p></div><div style=" position:relative; clear:both;margin:6px 0 0 0; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px;"> <a target="_blank" style="color:#d66938 !important; text-decoration:underline;border:0px; float:none;" href="https://www.onlinepetition.ru/" title="Онлайн петиции РуНета">Другие петиции РуНета</a> </div></div>

ПОДПИСАТЬ ПЕТИЦИЮ

Войти в OnlinePetition.ru

Создать учетную запись