Войти в OnlinePetition.ru
или
Имя | Комментарий | |
308 | Александра Яндуткина Москва | |
307 | Влада Дворникова Москва | |
306 | Всеволод Сукин Москва | |
305 | Данила Закруткин Москва | |
304 | Агния Табернакулова Москва | |
303 | Антонина Мандрыка Москва | |
302 | Людмила Сафонова Москва | |
301 | Марк Халимдаров Москва | |
300 | Бронислава Дрокова Москва | |
299 | Мирослав Илюшкин Москва | |
298 | Рюрик Галкин Москва | |
297 | Римма Курбатова Москва | |
296 | Иван Малахов Москва | |
295 | Бронислав Капица Москва | |
294 | Алина Кылымныка Москва | |
293 | Тимур Перфильев Москва | |
292 | Евгения Лашкина Москва | |
291 | Ксения Козлитина Москва | |
290 | Александр Родин Москва, Россия | |
289 | Артем Медведев Щекино, Россия | |
288 | Софья Пожеленкова | |
287 | Дмитрий Котов Москва, Россия | |
286 | Арсений Баскаков Мурманск, Россия | |
285 | маска | |
284 | Тимоха | Даешь перевод чесному народу! Что мы не люди...в самом то деле |
283 | Власов Михаил | |
282 | Андрей Журихин | |
281 | Александр | Отличная игра для детей! |
280 | Олег | |
279 | Анастасия | |
278 | Семен | |
277 | Власенко Владислав | |
276 | Максим | |
275 | Ярослав | |
274 | sereza151334 | |
273 | Eugen Mozhaev | |
272 | Никита | |
271 | Илья | |
270 | Владимир | |
269 | olbright | |
268 | Владимир | |
267 | Дмитрий | |
266 | Иван | Хотелось бы профессиональный перевод. Спасибо. |
265 | Алексей | Очень хотелось бы русский перевод к данной серии. |
264 | Сергей | |
263 | Максим | Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста!!! |
262 | Ярослав | |
261 | Игорь Гросс | |
260 | Антон | |
259 | Евгений | |
258 | Алексей | |
257 | Алекс | |
256 | Док | Перевод нужен! |
255 | Марти Макфлай | Голоса должны быть как в фильме! тобешь поверх английского |
254 | Миха | Даёшь перевод! |
253 | Михаил Черепнин | Оочень хочу услышать нашу озвучку в игре |
252 | Александр | |
251 | александр | даешь перевод) |
250 | Виталий | Пожалуйста! |
249 | Сергей | |
248 | Андрей | |
247 | Алексей | |
246 | Никита | |
245 | Николай | |
244 | Алексей | И озвучить надо в стиле: Русский поверх тихого Английского. Плз, хотелось бы так=) Так и слышишь перевод и стандартные голоса актёров. p.s. : Можно и с секундном запоздание=) Настольгия=) |
243 | Александр | |
242 | Alex | |
241 | Георгий | |
240 | Черкасова Мария | Думаю дело даже не в поклонниках, не в фанатах и всем том, что есть у "властелина колец" и "звездных войн"... а в том, что этот фильм классика, шедевр, на которые не способен нынешний распиареный обштампованый кинематогроф... люди помнят вас, ваши голоса, и просят продлить для них этот момент счастья. Причем, заметте, молодое поколение, а не кучка старперов, которым по 40 и более лет. Не мне ли вам говорить, что создание игры, это искусство, в котором необходимо уловить каждую грань, достоверность происходящих событий и перекликаемость с событиями происходящими в оригинальной картине... а вы - люди, которые в свое время были частью этого. Если все-таки дело дойдет до перевода, то я очень надеюсь, что вам попадется хороший переводчик. |
239 | Евгений Литвинов | Сейчас мне 27 лет и этот фильм - частичка моего детства. Когда вышла эта игра - я от переполнявшей меня ностальгии чуть с ума не сошёл =). Прошу вас, ваши голоса - тоже часть этого фильма, а соответственно и этой частички детства. Озвучьте эту игру. Этим вы сделаете нас, подросших детей, выросших на том фильме, счастливее. Спасибо! |
238 | Даниил | |
237 | Станислав | Очень хотелось бы услышать всеми любимые и запомнившееся голоса. |
236 | Andru | Даешь перевод!!! |
235 | Андрей | |
234 | Александр | |
233 | Алексей | |
232 | Полина | Очень хочется поиграть в BTTF на русском |
231 | Леонид Сораев | |
230 | Игорь | Пожалуйста. |
229 | Женя | Было бы очень приятно.И не только мне одному:) |
228 | Арман | |
227 | кирилл | было бы здорово |
226 | Максим | очень жду перевода, и было бы отлично услышать знакомые голоса |
225 | Aleks | |
224 | Шорохов С. | |
223 | Виталий | |
222 | Александр Земцов | |
221 | Роман | Лецензию куплю 100%))) |
220 | Никита | Да да да ооо да |
219 | Константин | |
218 | Димасик | |
217 | Павел | |
216 | Рома | |
215 | Артем | |
214 | Александр | Хорошо бы было услышать ваши голоса в игре! |
213 | елена | |
212 | Николай | |
211 | Александр | |
210 | Денис | |
209 | Николай | Жду с нетерпением перевод игры! |
208 | Полина | |
207 | Иван | Игре нужен перевод |
206 | Виталий | Был бы очень вам признателен если бы вы занились переводом. |
205 | Артём | |
204 | Черных Роман | |
203 | AERON | С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДЕМ. |
202 | Антон | |
201 | Петр Андреев | |
200 | Игорь | пусть живет наше детство! |
199 | Михаил | |
198 | Леонид | озвучку хотелось бы |
197 | Евгений | |
196 | Екатерина | |
195 | Floop77777 | Очень ждем |
194 | Artem | Пожалуйста сделайте перевод!! |
193 | Алексей | |
192 | Андрей | |
191 | Дмитрий | |
190 | Саня | |
189 | Salomon777 | |
188 | Андрей | |
187 | Андрей Варфоломеевич | перевод |
186 | alexander | |
185 | Максим | |
184 | Mad_HAt | |
183 | BATAH | |
182 | Роман | Народ просит! |
181 | redbull | нуу хотябы субтитры |
180 | dante | нуу хотябы субтитры |
179 | Дмитрий | Пожалуйста сделайте перевод к игре !!! |
178 | Роман | |
177 | салават | пожалуйста |
176 | Ян | |
175 | Сергей | |
174 | Володя | |
173 | Михаил | Переведите и озвучте пожалуйста! |
172 | Sega | |
171 | Damascus | Буду рад увидеть игру на русском |
170 | Жора | Я за перевол + за то чтобы была лицуха в России |
169 | TheArtel | |
168 | Артель | |
167 | Артём Ельцов | |
166 | Артем | |
165 | sasas | asasas |
164 | 222 | перевод плиз |
163 | Виталий | |
162 | илья | пожалусто переведите игру )))) |
161 | Biff Tannen | |
160 | Николай | |
159 | Саша | Конечно нужен русификатор текста,и субтитры в низу,а то так неинтерестно играть! |
158 | Tarlanist | Я хоть и изучаю английский ,но пока мне сложно играть без перевода.Тем более если учитывать ,что некоторые слова "жаргонные" и не поддаются перевода. Так что очень жду русификатора на эту игру. |
157 | Rouk | |
156 | Влад | Хватит уже России оставаться "в тени"! Озвучьте игру! |
155 | Артемий | |
154 | Эдик | Очень жду русскую локализацию, надеюсь что всё будет в духе оригинальной трилогии!) |
153 | apiav | Переведите пожалуйста! Очень хочется поиграть в игру по любимому фильму, а без русского языа - это в 100 раз неинтереснее |
152 | Арсений | |
151 | Михаил | |
150 | Дмитрий (Петрозаводск) | Да именно хочу услышать родные голоса: Андреева Вадима Юрьевича и Гнилову Людмилу Владимировну |
149 | Иван | |
148 | Евгений | |
147 | Vladimir | |
146 | Леонид | |
145 | Андрей | всего хорошего в будущем |
144 | Костя | Перевод нужен! |
143 | Алексей | "Замечательный фильм, замечатьельная игра, жаль не Русская..." |
142 | Вова | |
141 | Владимир Venom | |
140 | Валерий | |
139 | Mr.Okchig | |
138 | Артём | |
137 | Николай | Переведите, пожалуйста! |
136 | дмитрий | |
135 | Игорь | Переведите пожалуйста!!!! |
134 | Иван | Надо перевод! без него ни как! |
133 | Антон | BACK TO THE FUTURE: THE GAME EPISODE 1. IT'S ABOUT TIME |
132 | Дмитрий | |
131 | Марк | |
130 | Демский Денис | |
129 | Святослав | |
128 | Александр | Буду очень признателен, если кто-нибудь займеться переводом этой игры по такому замечательному фильму ;) |
127 | Александр | |
126 | Гимадиев Тимур | |
125 | Владимир | |
124 | Михаил | |
123 | Андрей | |
122 | Вячеслав | |
121 | Илья | |
120 | Тимофей | |
119 | kolin | хочу перевод |
118 | Sergey | Очень хочеться вас услышать |
117 | Анатолий | |
116 | Алексей | |
115 | Серега | Пожалуйста переведите!!!! УМОЛЯЮ |
114 | Валерий | |
113 | Илья | |
112 | Жека | |
111 | Евгений | |
110 | Pauls96 | |
109 | Anton | |
108 | Влад Андреев | |
107 | Алек | |
106 | Виктор | Думаю все знают этот.Все хотели продолжения этой истории.И вот-это свершилось!Но как жаль что нет перевода,не узнаешь остальной истории.Хотя бы субтитры были бы переведены |
105 | ПАВЕЛ | Я согласен если будут переводить теже люди что периводили фильм всё будет ну просто в шеколаде |
104 | Артём | Такая достойная игра обязана быть озвучена достойными людьми |
103 | Тимур | |
102 | Виталий | |
101 | Андрей | Такая игра достойна перевода-ибо в России фильм был принят достаточно тепло. |
100 | Влад | |
99 | Максим | |
98 | Георгий | |
97 | Руслан | |
96 | Sasha | |
95 | Лёха | сделай те плис |
94 | Егор | переведите пожалуйста игру мы вам будем благодарны |
93 | Steepnees | Переведите Игру |
92 | inc | |
91 | Илья Данилов | Сделайте перевод! Пожалуйста! Очень хочется!!! |
90 | FreddyCruger | |
89 | Алексей | |
88 | Иванов Алексей | |
87 | Tron | Пожалуйста!! сделайте перевод! |
86 | Павел | Было бы здорого перевести и озвучить данную игру |
85 | Николай | |
84 | oleg | перевод перевод перевод перевод перевод перевод перевод |
83 | Павел | |
82 | Алексей | =) |
81 | Елена | |
80 | Руслан | Хочется перевода |
79 | Людмила | |
78 | Дмитрий | |
77 | Илья | Ваша озвучка супер))) с дества тащусь от неё, пожалуйста, озвучьте и игру |
76 | Кирилл | |
75 | yyegebg | edhtdrsh |
74 | Михал | |
73 | Александр Я. | |
72 | Артем | |
71 | Артем | |
70 | Сергей | |
69 | Владислав | |
68 | Михаил | |
67 | Артём Сагателян | хочу всё знать) |
66 | кузя | |
65 | Дмитрий | Хочется думать, что подписи, пускай и электронные, ещё могут сделать что-то хорошее в этом мире) |
64 | Павел | Игра в озвучке - мечта) |
63 | Дмитрий | |
62 | Илья | |
61 | Евгений Переломов | |
60 | Егор Лавов | |
59 | Максим | |
58 | антон | |
57 | Хмелик Дмитрий | |
56 | Александр | |
55 | crank | |
54 | Алексей | |
53 | Антон | очень люблю серию фиьмов, и игра понравилась, хотелось бы хорошего перевода |
52 | Иван | |
51 | Denj | |
50 | Милюханов Дмитрий | |
49 | Aleks | Было бы классно если б озвучили |
48 | Константин | |
47 | Denis | |
46 | Дмитрий | |
45 | DHARMA | |
44 | Алексей Молчанов | |
43 | Тараскин Александр | Буду очень благодарен, если озвучите персонажей в игре по одному из моих любимых фильмов |
42 | wiper rus | |
41 | Николай | |
40 | Александр | надо первод, надо! |
39 | De-Get | |
38 | Денис | Жду с нетерпением |
37 | Кирилл | |
36 | Олег | |
35 | Дмитрий | Спасибо за перевод. |
34 | jaf | |
33 | Вадим | Я очень хочу поиграть в эту игру с русской озвучкой, сделанной гениальными актерами! |
32 | Cmb | |
31 | Артем | |
30 | Максим | |
29 | Сергей | |
28 | Rise Of Paradise | |
27 | Андрей Кост | |
26 | Иван | ЗА! |
25 | Юрий | Вселенная НВБ для меня очень многое! |
24 | Артур | Было бы просто здорово) |
23 | joker7685 | |
22 | Иван | хотелось бы увидеть игру на русском |
21 | Вячеслав | |
20 | Евгений | |
19 | Николай Усов | |
18 | Михаил | |
17 | Панченков Александр Михайлович | вууу |
16 | Егор | |
15 | Максим | |
14 | Антон | ПОЖАЛУЙСТА))) |
13 | Иван | очень хотелось бы увидеть локализацию |
12 | Антон | Игра действительно получилась очень хорошей, а благодаря вашему дубляжу станет просто классной ;) |
11 | Nextor | ) |
10 | Калиновский Андрей | Звучание проекта знакомыми с детства голосами было бы просто невероятным |
9 | Денис | |
8 | Николай | Было бы здорово! |
7 | Саша | |
6 | Артём | Озвучьте |
5 | BLACK | |
4 | Виктор | Лучший перевод. Мечатю услашть знакомые с детсва голоса вновь. |
3 | Иван | Руская версия просто обязательно должна быть |
2 | Алексей | Хочу игру с русским переводом этих актёров |
1 | Антонов Дмитрий |