Президенту Украины Януковичу В.Ф.

Обращение к Президенту Украины

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ПРЕЗИДЕНТУ УКРАИНЫ
В.Ф.ЯНУКОВИЧУ.
Уважаемый , Виктор Фёдорович!
Нам с Вами известно, что одним из официальных государственных символов нашей с Вами горячо любимой родины, является Государственный Гимн. В котором, в частности, сказано следующее – что, наша Украина ещё не умерла, но вероятно очень близка к этому; что в будущем нам повезёт, ибо погибнут наши враги и тогда нам улыбнётся судьба.
«Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля!.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці!

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І — покажем, що ми, браття, козацького роду!»
Официальное транслирование тезиса о том, что «мы умирающая страна, находящаяся в окружении врагов, от смерти которых зависит наше светлое будущее», ещё никому и никогда не приносило пользы.
Уверенно считаем, что, так же, такое(описанное в словах гимна) положение вещей не соответствует нашей(текущей) действительности, к тому же, пагубно влияет на позитивное развитие внешнеполитического имиджа нашего государства, не менее разрушительно действует на патриотический дух наших граждан, как с психологической точки зрения, так и с метафизической.
Особенно, в ожидании начала чемпионата по футболу «ЕВРО 2012», гражданам Украины неприятно осознавать, что именно этими словами и с этим настроением будут начинаться матчи нашей сборной по футболу. Когда, в этот момент спортсменам и болельщикам очень хочется чего-то более жизнеутверждающего, позитивного и направляющего к победе!
Стоит отметить отдельно, что, история создания настоящего текста, жизнь, убеждения и судьба его автора (П.Чубинский(1839-1884)), жившего в позапрошлом столетии, говорят нам о том, что нынешний текст гимна должен отражать совсем другие реалии. Те задачи и настроения, которые стояли перед группой коммунистически настроенной украинской интеллигенции в царской России и, те которые сейчас стоят перед нашим свободным украинским государством, и переживаются нашим народом в настоящее время – совершенно и существенно отличаются друг от друга.
Со своей стороны предлагаем, не меняя прекрасной торжественной жизнеутверждающей музыки гимна, некоторые строчки стихов поменять на следующие:

Слава рiднiй України, слава нам, та воля
Завжди, браття молодiii, нам сприяє доля
Тай навколо самi друзi, як роса на сонцi
мы пануємо, та щiрi у своiiй сторонцi

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажем, що ми, браття, козацького роду!
Этот вариант текста демонстрирует факт жизни счастливого удачливого дружелюбного народа, любящего свою родину, сильного, и готового, если необходимо, достойным образом отстаивать свои права.
Зная Вас, как дальновидного, мудрого, искренне любящего свою страну и народ Государственного Деятеля , мы не сомневаемся, что мимо Вашего внимания не пройдёт важность и необходимость и своевременность предложенных нами изменений (корректировок) - и Вы примете по-настоящему правильное решение в судьбе вышеописанного вопроса(казуса).
Спасибо.
Музыканты группы «SайперS».
Харьков. 29 февраля 2012 г.
http://saypers.net/

Копии отправлены– премьер министр, министр культуры, министр иностранных дел, министру образования и науки, вице-премьер, председатель Верховной Рады Украины, руководители профильных комитетов ВРУ, массово в средства массовой информации, и многим другим патриотически-настроенным официальным и неофициальным лицам и гражданам нашей родины. Информация об этом письме размещена в социальных сетях интернета.

С уважением, нижеподписавшиеся