ПОДПИСАТЬ ПЕТИЦИЮ
Каналу "Карусель"
Дорогая "карусель" прошу вас более грамотно переводить мультсериал "Дружба-это чудо", ибо половина шуток,и отсылок бывает упущено. Песни пони озвучены через чур плохо, ваши актрисы озвучивающие пони не очень умело это делают, советую заняться этим, если вы взялись переводить лучший мультсериал, то делайте это хорошо а не так, ваш перевод настолько плох что в интернете над вами издеваются,надеюсь мы поняли друг друга. И если дело дойдет до серии где присутствует пони по имени "Дерпи" то переводите её как есть,не прогибайтесь под американцев, ибо из-за нескольких американских мамаш Дерпи избавили от её индивидуального имени и косоглазия.
С уважением, нижеподписавшиеся
Петиция "Дружба-это чудо" долой перевод от "карусели" к Каналу "Карусель" была создана и написана Дмитрий Заварзин (dr.gazprom@gmail.com). Эта петиция находится на публичном интернет-сервере www.OnlinePetition.ru. Владельцы службы и спонсоры не связаны с петицией. По техническим и другим вопросам обращайтесь на webmaster@onlinepetition.ru
